Esta solución se construyó a partir de la retractación de un artículo en la revista Biomédica.


  1. El artículo que se publicó en su momento se le activó el DOI: https://doi.org/10.7705/biomedica.7780 este debe también tener activo el botón Crossmark.

  2. Resulta que después de un tiempo la revista se dió cuenta que ese artículo debe ser retractado.

Recomendación: marcar las hojas PDF del artículo original con la marca de agua Retractación para darle más visibilidad. 
Poner en el resumen del artículo original, la “declaración de retractación” que se publicó.

  1. Para ello debe publicar un nuevo documento donde menciona el motivo de la retractación. 

Este nuevo documento debe iniciar en su título con la siguiente palabra en mayúscula sostenida: 

RETRACTACIÓN: Infección por Brucella melitensis con compromiso osteoarticular: primeros casos reportados en Colombia. https://doi.org/10.7705/biomedica.7780


RETRACTION: Brucella melitensis infection with osteoarticular involvement: First reported cases in Colombia. https://doi.org/10.7705/biomedica.7780


  1. Después que esté publicado este documento se procede a hacer la activación DOI.

https://doi.org/10.7705/biomedica.8614

  1. Después se procede a hacer la activación del botón Crossmark.




  1. El artículo original se debe actualizar el título del artículo en el OJS y también el resumen con la declaración de retractación.

Título del artículo para español: 
RETRACTADO: Infección por Brucella melitensis con compromiso osteoarticular: primeros casos reportados en Colombia. https://doi.org/10.7705/biomedica.8614

Título del artículo para inglés: 
RETRACTED: Brucella melitensis infection with osteoarticular involvement: First reported cases in Colombia. https://doi.org/10.7705/biomedica.8614


  1. Actualizar los metadatos DOI del artículo original en Crossref.

  2. Es importante que en el artículo retractado se vincule el DOI de la retractación y en la retractación el DOI del artículo original.


En este momento se debe construir el XML donde llevará la información de retractación.


El XML de retractación se construye a partir del XML que se generó cuando se hizo la activación DOI del artículo con título que inicia RETRACTED…
Debe cambiar los números de <doi_batch_id>1787607875</doi_batch_id>

<timestamp>20260907141500000</timestamp> dependiendo la fecha de cargue.
El doi_batch_id es un código que se asigna automáticamente cuando se carga un XML a Crossref es por ello que se debe cambiar para no generar duplicidad y error.
El timestamp es un código que se construye con el día que se carga el XML
Por ejemplo: 202609091620


Una vez se visualiza el botón Crossmark con el mensaje Retraction se procede a actualizar el artículo original en las diferentes bases de datos donde se encuentre el artículo.

DOAJ: Se descarga todo el número desde el OJS y se carga en DOAJ

Redalyc: 

Scielo: en la retractación (documento nuevo donde se menciona la corrección) en el doc de la marcación seleccionar en el tipo de artículo por retractación o rectificación


Luego enviar a Scielo la carpeta del artículo corregido con el asunto: Corrección marcación-bio-v46s1a02


PMC:

En el XML del artículo retractado no se hace nada


En el XML de la retractación se deben hacer dos cambios:


  1. En article type dejar retraction, así: article article-type="retraction"

  2. Después de las etiquetas de Permissions agregar la siguiente etiqueta donde se debe relacionar con el artículo retractactado, ejemplo: <related-article id="ra1" xlink:href="10.7705/biomedica.7780" ext-link-type="doi" related-article-type="retracted-article"/>



Confirmar visualización después de dos días, debe verse la claridad y la relación con el artículo que se retractó https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC13674525/





Después de </pages>  se debe agregar la siguiente información:
Lo que se encuentra en rojo es la información que se debe cambiar dependiendo del artículo.



<crossmark>

<crossmark_policy>10.7705/crossmark</crossmark_policy>

<crossmark_domains>

<crossmark_domain>

<domain>revistabiomedica.org</domain>

</crossmark_domain>

</crossmark_domains>

<crossmark_domain_exclusive>false</crossmark_domain_exclusive>

<updates>

<update type="retraction" date="2026-08-20">10.7705/biomedica.7780</update>

</updates>

<custom_metadata>

<assertion name="published" label="Published" group_name="publication_history" group_label="Publication History" order="2">2026-04-28</assertion>

<assertion name="peer_reviewed" label="Peer Reviewed" group_name="peer_review" group_label="Peer Review" order="0">Yes</assertion>

<assertion label="This article is maintained by" name="publisher">Instituto Nacional de Salud</assertion>

<assertion label="Journal Title" name="journaltitle">Biomedica</assertion>

<assertion label="Content Type" name="content_type">Presentación de caso</assertion>

<ai:program name="AccessIndicators">

<ai:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ai:license_ref>

</ai:program>

</custom_metadata>

</crossmark>

<doi_data>

<doi>10.7705/biomedica.8614</doi>

<resource>https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/8614</resource>

<collection property="text-mining">

<item>

<resource mime_type="application/pdf">https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/download/8614/6013</resource>

</item>

</collection>

</doi_data>

</journal_article>

</journal>

</body>

</doi_batch>



Cuando se haya construido el XML se guarda con el nombre del ID más la r
Ejemplo: 8614r.xml


Se carga en el validador: https://www.crossref.org/02publishers/parser.html 

Sí no hay errores se procede a cargar en Crossref con la opción: DOI Resources


Después de dos días hábiles se procede a validar su actualización en el botón Crossmark del primer artículo.


Debe salir esta información al hacer clic en el botón Crossmark


Si por alguna razón no fue exitoso el procedimiento puede escribir a support@crossref.org 



Pubmed: 

Se actualiza los metadatos en Pubmed siguiendo la solución de la mesa: https://biteca.freshdesk.com/a/solutions/articles/11000032508


Solución creada por Carlos Soto 08/09/2026